Les insulaires fait partie des Proses postiches publiées dans le recueil Théâtre en plein air en 1946.

Poète et nouvelliste, Mireille Gagné a publié plusieurs recueils de poésie en plus de remporter le Prix international du jeune écrivain francophone en 2005 à Muret, en France. Elle a publié chez Sémaphore un recueil de nouvelles, Le syndrome de takotsubo, en 2018.